Načelo delovanja infrardečih naprav za nočno opazovanje
Preprosto povedano, načelo aktivne infrardeče naprave za nočno opazovanje je, da pretvori signal nevidne svetlobe (šibka svetloba ali infrardeča svetloba) iz tarče v električni signal, nato ojača električni signal in ga pretvori v signal vidne svetlobe za človeško oko.
Strokovna razlaga: Načelo aktivne infrardeče naprave za nočno opazovanje je fokusiranje svetlobe na ojačevalnik slike skozi okular za zbiranje in izboljšanje obstoječe svetlobe. Znotraj ojačevalnika se s svetlobo "aktivira" fotokatoda, ki pretvori energijo fotonov v elektrone. Ti elektroni se pospešijo skozi elektrostatično območje, ki se nahaja znotraj ojačevalnika, in trčijo ob zaslon s fosforjevo površino (kot je zeleni TV zaslon), pri čemer tvorijo sliko, vidno človeškemu očesu; Po pospeševanju elektronov sta se svetlost in jasnost slike izboljšali, kot je prikazano na naslednji sliki.
Naprave za nočno opazovanje pri šibki svetlobi so instrumenti, ki lahko vidijo predmete ponoči s postopno obdelavo šibke svetlobe, da postanejo vidni s prostim očesom. Da bi dosegli boljše rezultate, je večina naprav za nočno opazovanje pri šibki svetlobi zdaj opremljena z infrardečimi oddajniki, ki lahko pomagajo pri osvetlitvi, ko je svetloba prešibka. Vendar pa se zaradi enostavnega zaznavanja, ki ga domači navdušenci običajno imenujejo "rdeča izpostavljenost", zdaj večinoma uporablja na civilnem trgu.
Načelo delovanja pasivne infrardeče naprave za nočno opazovanje (toplotno slikanje)
Načelo: Infrardeči instrument za termično slikanje je instrument, ki uporablja osnovno načelo, da vsi predmeti nad absolutno temperaturo nič (-273 stopinj) oddajajo infrardeče sevanje in uporablja razliko v infrardečem sevanju med tarčo in ozadjem za odkrivanje in identifikacijo tarč.
Značilnosti: Zaradi različnih intenzivnosti infrardečega sevanja različnih predmetov je mogoče jasno opazovati ljudi, živali, vozila, letala itd., nanje pa ne vplivajo ovire, kot so dim, megla in drevesa. Deluje lahko podnevi in ponoči. To je trenutno najnaprednejša oprema za nočno opazovanje, ki jo obvladajo ljudje. Vendar pa je zaradi visokih stroškov toplotno slikanje trenutno mogoče uporabiti le v vojaških aplikacijah. Čeprav ima termično slikanje široko paleto aplikacij, kot so elektrika, podzemni cevovodi, požarna in medicinska oskrba, pomoč ob nesrečah, industrijsko testiranje itd., ga je trenutno še vedno težko popularizirati.
